Cómo atribuir una imagen

Dentro de este artículo

• Entendiendo los derechos de autor
• Cómo atribuir correctamente imágenes Creative Commons
  • Atribuir imágenes Creative Commons
  • Atribuir con modificaciones a imágenes Creative Commons
  • Atribuir imágenes Creative Commons con propietarios desconocidos
  • Atribución para imágenes no cubiertas por Creative Commons
• Cómo atribuir imágenes en varias plataformas
  • Sitios web y blogs
  • Publicaciones en redes sociales
  • Videos
  • Aplicaciones
  • Productos impresos

El uso de obras creativas a veces puede ser complicado, ¡pero con la guía adecuada no tiene por qué serlo! En este artículo, profundizamos en los conceptos básicos de la atribución de imágenes: cómo dar crédito adecuadamente no solo es importante para respetar el trabajo de los creadores, sino también para asegurarte de cumplir legal y éticamente.

Esto es especialmente importante cuando planeas usar algunos fondos de pantalla para tus sitios web, blogs, productos, videos y más. Así que no te preocupes por equivocarte al atribuir: sigue leyendo nuestra útil guía para aprender a hacerlo bien.

Entendiendo los derechos de autor

Antes de comenzar a atribuir imágenes, es fundamental conocer las leyes de derechos de autor y uso justo. Los derechos de autor protegen las obras originales, incluidas las fotos, del propietario de los derechos de autor contra la duplicación o el uso no autorizado. Sin embargo, existe la posibilidad de que el uso limitado pueda calificar como "justo", especialmente si las intenciones incluyen educación, comentario o crítica. Aunque la equidad puede depender en última instancia de circunstancias individuales en ciertos casos, es más prudente no correr riesgos al usar materiales protegidos por derechos de autor sin permiso.

Las licencias Creative Commons y los materiales de dominio público ofrecen alternativas al material protegido por derechos de autor. Las licencias CC permiten a los creadores compartir su trabajo con otros mientras conservan ciertos derechos. Existen varios tipos de licencias CC, cada una con sus propias pautas y requisitos. Los materiales de dominio público no están protegidos por derechos de autor y se pueden usar libremente sin atribución.

Cómo atribuir correctamente imágenes Creative Commons

Atribuir imágenes Creative Commons

Cuando se trata de atribuir imágenes encontradas en videos, aplicaciones, blogs y otras fuentes, es importante seguir prácticas de atribución adecuadas. Esto ayuda a informar a tus espectadores sobre el crédito y ayuda a los motores de búsqueda a encontrar los materiales que atribuyes. Un método comúnmente utilizado para la atribución es el TASL , que significa Título, Autor, Fuente y Licencia. Intenta usar el siguiente formato:

• T - Título: El título o descripción de la imagen o contenido que se está utilizando.
• A - Autor: El nombre de la persona u organización que creó la imagen o contenido que se está utilizando.
• S - Fuente: El lugar donde se encontró la imagen o contenido, como un enlace de sitio web o publicación. Puedes usar un hipervínculo directamente en el título y el autor para una atribución más limpia.
• L - Licencia: El tipo de licencia bajo la cual se encuentra la imagen o contenido, como Creative Commons o dominio público.

Aquí tienes un buen ejemplo de cómo puedes usar el método TASL al atribuir:

Atribuir con modificaciones a imágenes Creative Commons

Si has realizado modificaciones a una imagen Creative Commons, es importante incluir una declaración que indique los cambios realizados. La atribución debe incluir el nombre del creador original, el título de la obra y la licencia CC específica, pero también debe incluir información sobre las modificaciones realizadas a la imagen. Esta información debe ser claramente visible y mostrada de manera prominente junto con la atribución original.

Ejemplo:

Atribuir imágenes Creative Commons con propietarios desconocidos

Si no puedes identificar al creador original de una imagen Creative Commons, sigue siendo importante proporcionar atribución en la medida de lo posible. Al hacer referencia a una imagen, asegúrate de proporcionar atribución al enlace de la fuente e incluir qué licencia aplica. Además, proporciona detalles como el título o la descripción; este pequeño esfuerzo adicional ayuda a rendir homenaje a quien creó esa increíble obra.

Atribución para imágenes no cubiertas por Creative Commons

Si estás utilizando una imagen que no tiene licencia Creative Commons, sigue siendo importante proporcionar una atribución correcta. En este caso, debes seguir las pautas establecidas por la licencia o acuerdo específico bajo el cual se está utilizando la imagen. Esto puede implicar proporcionar el nombre del creador, la fuente de la imagen y cualquier otra información relevante sobre la imagen. Es importante revisar cuidadosamente los términos de uso de la imagen y asegurarte de seguir las pautas de atribución lo más cerca posible.

Cómo atribuir imágenes en varias plataformas

Usar imágenes es una parte importante de la creación de contenido atractivo en diferentes plataformas, pero también es importante dar el crédito adecuado al creador de la obra original. Como regla general, los detalles de atribución deben incluir el nombre del creador, el título de la obra, la fuente de la imagen (incluyendo enlaces, si los hay) y la información de la licencia, si corresponde.

Sitios web y blogs

• Esto puede incluir sitios web de diversos temas, páginas de blog, libros electrónicos, boletines, etc.
• Al publicar en un sitio o blogs personales, atribuye directamente debajo de la imagen o en un pie de foto junto a ella.
• Alternativamente, puedes incluir la atribución al final de la publicación o en una sección separada de "Créditos" o "Fuentes".

Publicaciones en redes sociales

• Esto puede ser desde Twitter, Instagram, Facebook, Tumblr y muchas otras plataformas de redes sociales.
• Incluye la atribución de la foto en el pie de foto de la publicación o como comentario.
• Alternativamente, puedes incluir la atribución como una marca de agua en la propia imagen.

Videos

• Esto puede ser desde sitios de video en línea como YouTube, Vimeo y Dailymotion, o incluso para videos fuera de línea.
• Incluye la atribución de la foto en el propio video, como en un tercio inferior o al final de los créditos del video.
• Alternativamente, puedes incluir la atribución en la descripción del video o como una superposición durante el video.

Aplicaciones

• Esto puede ser desde aplicaciones móviles o de escritorio, juegos, etc.
• Incluye la atribución de la imagen en los créditos de la aplicación o en una sección separada de "Créditos" o "Fuentes" dentro de la aplicación.
• Agrega la atribución en el sitio web donde la aplicación está disponible para descargar. O, en el campo de descripción de la plataforma o mercado utilizado para publicar la aplicación.

Productos impresos

• Esto puede ser cualquier cosa "fuera de línea" que no esté en internet, por ejemplo: libros, ropa, carteles, publicidad, etc.
• Incluye la atribución de la imagen directamente debajo de la imagen o en un pie de foto junto a ella.
• Alternativamente, puedes incluir la atribución en una sección separada de "Créditos" o "Fuentes" dentro del producto impreso.

Conclusión

Dar crédito donde corresponde es esencial, no solo éticamente, sino también legalmente. Al usar imágenes en línea, haz lo correcto y asegúrate de que sean Creative Commons o de dominio público; de lo contrario, cumple con las leyes de derechos de autor y las pautas de uso justo. Para materiales CC, incorpora el método TASL para atribuir correctamente, anotando cualquier cambio realizado. Si no puedes encontrar quién es el propietario de una imagen, cita tanto tu fuente como su tipo de licencia.

Recuerda que diferentes plataformas tienen sus propias reglas de atribución: tómate unos minutos para familiarizarte con las prácticas relevantes para dar crédito adecuadamente (y legalmente) al trabajar con imágenes en espacios digitales de todo tipo.